Щаслива долина повернувся на екрани після семирічної перерви, і культова Сара Ланкашир повертається в ролі сержанта Кетрін Кавуд. Під час останнього випуску BBC Кетрін виявила, що її зрадили онук Райан (Ріс Конна) і її рідна сестра Клер Картрайт (Шівон Фіннеран). Клер і Ніл Екройд (Кон О'Ніл) везли Раяна відвідати його батька-вбивцю Томмі (Джеймс Нортон) у в'язниці.
Також виявилося, що Райан писав своєму татові з 10 років.
Коли «Щаслива долина» повернулася, автор шоу пояснила, що вона завжди знала, що це буде остання серія.
Однак, виступаючи в нещодавньому інтерв’ю, Саллі Уейнрайт обговорювала, чого шанувальники можуть очікувати від третьої серії.
Далі вона пояснила значення назви шоу «Щаслива долина».
ЧИТАТИ БІЛЬШЕ: Джоанна Гослінг з BBC News висловлюється після звільнення напередодні злиття
Happy Valley: Творець серіалу детально описав значення назви серіалу Happy Valley: Сара Ланкашир повертається в образі сержанта Кетрін КавудГоворячи про те, що надихнуло її написати драму, Саллі почала: «Я бачила документальний фільм Джеза Льюїса під назвою «Пролий сльози та йди геть», і він розповідав про проблеми з наркотиками та алкоголем, зокрема в Гебден Брідж.
«Іншим впливом було те, що коли я був дитиною, був серіал під назвою «Джульєтта Браво», який мені дуже, дуже сподобався.
«Це насправді не було знято далеко від Гебденського мосту, це було знято в Тодмордені.
«Це було про жінку-інспектора поліції, і це було справді гарне шоу.
«Це входить до десятки моїх найкращих телевізійних шоу підліткового віку, тож це була моя спроба повернутися до нього».
Письменниця пояснила ще одну «велику річ», яка надихнула її, — це медсестра Джекі.
«Я хотіла написати свою власну медсестру Джекі, але, очевидно, я не могла написати про медсестру, тому я написала про поліцейську», — продовжила вона.
«Коли я писав першу серію, це дуже сильно вплинуло на мою голову».
Працюючи над кожною серією Happy Valley, Саллі та команда тісно співпрацюють з поліцейськими радниками, щоб зробити шоу максимально точним.
Однак, хоча назва шоу може здатися далеко не зловісною, значення Долини в поліцейській термінології зовсім інше.
«Я завжди тісно співпрацюю з поліцейськими радниками, старими поліцейськими, які працювали в цьому районі, і один із них сказав мені, що вони називають Долину через проблеми з наркотиками», — сказала вона.
«Для мене це відображення шоу. Воно темне, але в ньому також багато гумору.
«Я думаю, що в першому сезоні менше, а в другому — більше», — додала Саллі.
«Ми хочемо продовжити це в новому сезоні.
«Це все ще багато в чому стосується темної сторони життя, але також і про те, як у ньому люди завжди знаходять способи бути смішними, теплими та людяними».
Щаслива долина виходить у неділю о 21:00 на BBC One.