| ОБОЛОЧЕННЯ | Справжнє обличчя: |
 Лісовий УітакерНародився:15 липня 1961 року Місце народження: Лонгв'ю, Техас, США |  Євген АлленНародився:14 липня 1919 року Місце народження:Скоттсвіль, штат Вірджинія, США Смерть:31 березня 2010 р., Парк Такома, штат Меріленд, США (ниркова недостатність) |
 Опра УінфріНародився:29 січня 1954 року Місце народження: Костюско, штат Міссісіпі, США |  Хелен АлленНародився:17 червня 1922 року Місце народження:Конвей, Північна Кароліна, США Смерть:3 листопада 2008 р., Вашингтон, округ Колумбія, США |
 Елайджа КелліНародився:1 серпня 1986 року Місце народження: LaGrange, Джорджія, США |  Чарльз АлленНародився:1946 рік |
Допит історії:
Чи справжній Сесіл Гейнс народився на плантації, як уДворецькийфільм?
Так. Справжня історія, що стоїть за Євгеном Алленом, підтверджує, що він народився на плантації у Вірджинії (а не в Грузії). Він працював на сім'ю домашнім хлопчиком, виконуючи такі справи, як миття посуду. Навички, отримані ним на плантації, підготували його до роботи офіціантом у курортному комплексі Homestead у місті Хот-Спрінгс, штат Вірджинія, а потім у заміському клубі у Вашингтоні, округ Колумбія, а потім його посада дворецького в Білому домі.
Чи справжню матір Сесіль Гейнс зґвалтували, а батька застрелили на плантації?
Немає доказів того, що мати Євгена Аллена була згвалтована або що його батько був застрелений і вбитий власником плантації, як у фільмі. Дворецький Режисер Лі Деніелс та сценарист Денні Стронг внесли ці події у фільм, щоб створити страх, що вкладає підпорядкування в ДНК Сесіла.
Як познайомились Юджин Аллен і його дружина Хелен?
Юджин Аллен з дружиною Геленою та їх єдиним сином Чарльзом у 1948 р. У дослідженнях Дворецький правдива історія, ми виявили, що Юджин Аллен зустрів свою дружину Хелен Арнетту Лі на дні народження у Вашингтоні, округ Колумбія, в 1942 році, приблизно за десять років до того, як він розпочав свою роботу в Білому домі. Занадто боязкий, щоб запитати у Хелен її номер, вона замість цього переслідувала його. Вони одружились наступного року. - The Washington Post
Як Євген Аллен влаштувався на роботу в Білий дім?
У 1952 році справжній Сесіл Гейнс, Юджин Аллен, працював офіціантом у заміському клубі Вашингтона. Після того, як його співробітник повідомив про вакансії в Білому домі, він подав заявку. Аллен зустрівся з Alonzo Fields, метрдомером, який моментально сподобався йому. `` Я навіть не шукав роботу '', - зізнається Аллен ( The Washington Post ). Це відрізняється від фільму, в якому виявляється, що на екрані з колегою Євгена Аллена Сесілом Гейнс (Форест Уітакер) зв’язався Білий дім і запропонували роботу після того, як старший співробітник Білого дому став свідком Сесіла в готелі в окрузі Колумбія. Винайдена сцена - це те, що спонукає його дружину Глорію Гейнс (Опра Уінфрі) рішуче сказати: 'Білий дім кличе його, він не дзвонив до Білого дому', у момент вигадки.
Як довго справжній Сесіл Гейнс, Юджин Аллен, працював дворецьким Білого дому?
Пан Аллен пропрацював 34 роки в Білому домі під керівництвом восьми президентів. Він був прийнятий на роботу в 1952 році комірником і пройшов шлях до дворецького через кілька років. Це контрастує з фільмом, в якому Сесіль одразу починає працювати дворецьким. У 1980 році, за часів адміністрації Рейгана, пана Аллена підвищили до посади майстра, що займав посаду, коли він вийшов на пенсію в 1986 році.
Чому для фільму ім’я Євгена Аллена змінили на Сесіль Гейнс?
'Поки фільм Дворецький протистоїть історичним подіям, головний герой та його сім'я вигадані ', - заявив режисер Лі Даніелс. 'Ми змогли запозичити деякі надзвичайні моменти з реального життя Євгена, щоб вплести їх у фільм'. -Дворецький: Свідок історії
'Важливо розуміти', - каже Денні Стронг, який писав Дворецький сценарій, 'є причина, чому персонажа звати Сесіль Гейнс. Бо це не історія Євгена Аллена. Справа не тільки в ньому. Ми сподівалися вловити суть Євгена Аллена, і, думаю, ми це зробили. Але справа не тільки в ньому. Йдеться про кількох інших людей, з якими я розмовляв, які також працювали в Білому домі, щоб фільм створив цю універсальну правду для багатьох людей про те, яким був цей досвід ''. -WorldandFilm.com
Невже Джекі Кеннеді наполягала на тому, щоб залишити на ній заплямований кров’ю рожевий костюм Шанель?
Так. В Дворецький У фільмі ми бачимо Сесіл Гейнс (Форест Уітакер), яка стоїть перед Джекі Кеннеді (Мінка Келлі), яка досі носить закривавлений рожевий костюм Шанель, який вона одягала, коли її чоловіка застрелили. У реальному житті Джекі наполягала на тому, щоб одягнути костюм для присяги Ліндона Б. Джонсона, який відбувся на борту Air Force One, того самого польоту, який транспортував тіло її чоловіка Джона Кеннеді назад у Вашингтон, коли леді Берд Джонсон попросила її якщо вона хотіла б, щоб хтось допоміг їй переодягнутись у просочений кров’ю одяг, Джекі відповіла: „О ні, я хочу, щоб вони побачили, що вони зробили з Джеком”. -Коко Шанель: Легенда і життя
Чи отримував Євген особисте запрошення відвідати похорон JFK?
Так. Дворецький правдива історія показує, що Юджин Аллен працював на кухні Білого дому в день вбивства президента Кеннеді. Він відхилив особисте запрошення на похорон президента Джона Ф. Кеннеді, замість цього присвятив себе іншим способом: 'Хтось повинен був бути в Білому домі, щоб служити всім після того, як вони прийшли з похорону', - говорить Євген. - The Washington Post
Чи справді Джекі Кеннеді давала один із зв’язків свого покійного чоловіка дворецькому Юджину Аллену?
Так. Як і у фільмі, Жаклін Кеннеді справді дала один із зв'язків JFK з Євгеном. 'Джек Кеннеді був дуже приємний', - говорить Юджин. - І місіс Кеннеді теж. - The Washington Post
Син Аллена загинув у війні у В'єтнамі?
Ні. У фільмі молодший син Гейн, Чарлі (Елайджа Келлі), помирає у В’єтнамі, вимагаючи від Сесіла збереження самообладнання та врівноваженості під час протистояння Ніксону. При порівнянні Дворецький кінофантастика проти факту, ми виявили, що в реальному житті єдиний син Євгена та Хелен Аллен, Чарльз, насправді служив у В'єтнамі, але він там не помер. Він повернувся додому і став слідчим Державного департаменту ( The Washington Post ).
Чи старший син у фільмі Луїс Гейнс базується на реальній людині?
Ні. Під час нашого дослідження Дворецький правдива історія, ми швидко дізналися, що персонаж Луї Гейнса, зображений актором Девідом Оєлово, є цілком вигаданим, як і сюжет за участю персонажа. Сюди входить Луїс, який приєднався до Вершників Свободи та Чорних Пантер, а також розкол, який у результаті розвивається між Сесілом та його сином. У реальному житті у Євгена та Хелен Аллен був лише один син, а не двоє.
Справжня Глорія Гейнс була алкоголіком?
Ні. Хоча цей аспект характеру міг забезпечити Опра Уїнфрі кормом для занурення своїх акторських відбивних, справжня Глорія Гейнс, Хелен Аллен, не була алкоголіком, і вона не замислювалася про позашлюбний роман. -DailyBulletin.com
Чи точно фільм зображує президента Рональда Рейгана расистом?
Ні. Дворецький У фільмі зображений президент Рональд Рейган (Алан Рікман), який заявив, що він відмовиться вводити санкції проти Південної Африки за її расистську політику. Справжня історія позаду Дворецький фільм показує, що ситуація була набагато складнішою, ніж це робить фільм Лі Даніеля. На той час Америка була заплутана в холодній війні з Радянським Союзом та їх союзниками-комуністами. Південно-Африканська Республіка була єдиною країною на африканському континенті, яка займала міцну антикомуністичну позицію. Коливання Рейгана щодо санкцій виникло частково тому, що він не хотів порушувати антикомуністичний союз Америки з країною, не тому, що вважав, що апартеїд у Південній Африці є нормальним. Санкції також зачепили б найменш заможні в країні, які в основному були чорношкірими.
Невже перша леді Ненсі Рейган запросила Євгена та його дружину на державний обід?
Євген з президентом Рейганом та Ненсі Рейган. У своїй вітальні Алленс показав кілька знімків таких моментів із Рейганами. Так. Як дворецький Євген готувався до державної вечері для канцлера Західної Німеччини Гельмута Коля. Перша леді Ненсі Рейган зупинилася біля кухні, щоб нагадати йому про вечерю. Поінформувавши її, що він уже обрав Китай на вечір, вона сказала йому, що він не буде працювати, а замість цього буде відвідувати вечерю разом зі своєю дружиною Хелен як гостями президента Рейгана. - The Washington Post
Чи справді Євген вирішив піти на пенсію, зрозумівши на державній вечері, що він увесь час був підлеглим виконавцем для білих?
Ні Дворецький у фільмі Сесіл (Форест Уітакер) спостерігає, як його колеги-дворецькі подають його на державній вечері, і розуміє, що він насправді протягом багатьох років носив маску, щоб прикрити підпорядкованість своєї роботи. Мається на увазі, що це усвідомлення є тим, що змушує його прийняти рішення про відставку. У реальному житті Євген Аллен завжди висловлював гордість своєю роботою та часом у Білому домі.
Коли Віль Хейгуд взяв інтерв'ю у Євгена та його дружини Хелен The Washington Post У цій статті Хелен зізналася, що нервувала з приводу спроб поговорити зі світовими лідерами на державній вечері, додавши: 'Була шампанське тієї ночі', що змусило її чоловіка посміхнутися. Зрештою, він був людиною, яка складала шампанське Білого дому. У статті чи книзі Хейгуда не було жодного вказівки на те, що Євген мав якесь розуміння під час державної вечері. Євген із хвилюванням говорив про вечерю: 'Я тобі кажу!' він сказав. 'Я вважаю, що я єдиний дворецький, якого запросили на державний обід'. Він мав рацію.
Коли він пішов на пенсію через 34 роки, президент Рейган написав йому ніжну записку, і Ненсі Рейган міцно обійняла його. У своєму записнику Євген згадав Білий дім, написавши: „Білий дім інший, бо це Білий дім. Він вважається будинком номер один у світі. І просто бути поруч з президентом і першою леді, кожен день, це відрізняється від інших людей. Хоча вони такі ж люди, як і ми ''.
Як син Євгена Аллена Чарльз ставиться до фільму?
'Я чудово відчуваю, що Форест зображує мого батька', - говорить Чарльз Аллен. 'Я думаю, що це повинен бути той, хто здатний виконати тонкий виступ, а Форест більш ніж спроможний'. -Функція Батлера
Що спонукало Уіла Хейгуда написати 2008 рік Washington Post стаття, на якій Дворецький була заснована?
Письменник Уіл Хейгуд здогадувався, що Барак Обама переможе на президентських виборах 2008 року в США. Щоб висвітлити момент створення історії, Віл хотів розповісти історію того, хто досяг повноліття, коли країна все ще була відокремленою і дожила до того, як чорношкірий став президентом. Коли Віл натрапив на колишнього дворецького Білого дому Юджина Аллена, він знав, що знайшов ідеальну історію для розповіді. -Дворецький: Свідок історії
Чи правда, що президента США Барака Обаму попросили взяти участь Дворецький ?
Було багато суперечок щодо того, чи просили президента Обаму взяти участь у фільмі, а також про те, якою була його відповідь, якщо його запитали. Під час інтерв'ю з Гейл Кінг для мережі Oprah Winfrey Network режисер Лі Деніелс сказав: 'Було потужніше не мати Обами, але ми їздили туди-сюди'. Далі він визнав, що вони не включали його, бо: 'Ми не могли його отримати!' Через кілька днів в одному з інтерв’ю Деніелс сказав: „Ні, я надто боявся запитати його. Ми хотіли, щоб він це зробив, але він балотувався, тому, думаю, у нього були кращі речі - важливіші речі [зробити] '. ( Yahoo! Фільми ) Даніельс тоді взяв інтерв'ю з Розваги сьогодні ввечері де інтерв'юер сказав: 'Я розумію, ти намагався змусити Обаму взяти участь у фільмі', на що Деніелс відповіла: 'Так, ми це зробили'. Єдине, що можна з упевненістю сказати, це те, що Президент не у фільмі, крім історичних кадрів. Натомість актор Орландо Ерік Стріт зображує президента Барака Обаму.
Чи справді дружина Євгена Гелена померла безпосередньо перед виборами Обами?
Так. На жаль, Хелен не була свідком виборів. Вона померла 3 листопада 2008 року, за день до перемоги на виборах Барака Обами.
Як Євген Аллен ставився до виборів першого чорношкірого президента?
Юджин Аллен на інавгурації президента Обами 20 січня 2009 року VIP-гостем. Незважаючи на втрату дружини напередодні, Євген пішов і проголосував наступного дня. Пізніше його запросили на інавгурацію, яку він відвідав разом із сином Чарльзом, його невісткою Ортаціаною та автором Вілом Хейгудом 20 січня 2009 р. На заході він згадував дні сегрегації, кажучи: 'Були такі багато речей в Америці ти просто не міг зробити. Ви навіть не могли б мріяти, що могли б мріяти про такий момент '. Пізніше він говорив про радість, яку він сподівався з Еленою: `` Ми були дуже схвильовані та раді Обамі. Щасливий для нього та його родини '. Це була єдина інавгурація, яку колись відвідував Євген. - The Washington Post